Page 10 - Retread Line
P. 10

BORRACHA DE LIGAÇÃO /
           CUSHION GUM / BONDING RUBBER /
           GOMA DE UNION/COJIN


            Composto de alto desempenho para o               Compuesto de alto rendimiento para relleno daños de
           preenchimento de danos vazantes ou da           fuga o de superficie raspada del neumático/llanta, unión de
           superfície raspada do pneu, junção da cobertura   la cobertura con la carcasa y corrección de irregularidades
           com a carcaça e correção de irregularidades de   de raspado para neumáticos/llantas con lonas de nylon,
           raspagem para pneus com lonas de nylon, rayon   rayon o poliéster. Disponible en las versiones bobinas y plus
           ou poliéster. Disponível nas versões bobinas e   para mejor adecuarse a las necesidades del reformador:
           plus para melhor adequação às necessidades do   Bobinas: Se ofrece como ventaja la posibilidad de utilizarse
           reformador:                                     en la medida exacta.
           Bobinas: Oferece como vantagem a                Plus: Compuesto en tiras para reparación y reforma de
           possibilidade de utilização na medida exata.    neumáticos/llantas presentados en rollos individuales.
           Plus: Cortada em tiras, apresentada em rolos    Además de facilitar la manipulación, protege contra
           individuais e sem bordas de plástico excedentes   impurezas nocivas para el caucho/hule, previniendo
           nas borrachas comuns. Além de facilitar o       problemas futuros en la vulcanización.
           manuseio, protege de impurezas nocivas à
           borracha, garantindo a ausência de problemas
           futuros na vulcanização.
            High performance compound to fill up
           superficial damages, where a tire/tyre has been
           buffed, junction of tread covers with casing and
           buffing corrections for tires/tyres with nylon,
           rayon or polyester plies. Available in rolls or strip
           versions to better meet the needs of the job.
           Rolls: Its advantages are the possibility of use in
           the exact size as needed.
           Plus: Tire/tyre retread and repair gum featured
           in individual rolls without the plastic borders
           of conventional products. Further to its easier
           application, provides protection against harmful
           rubber impurities and as such, a guarantee
           against future curing problems.




            Cód.    Apresentação       Medida         Unid./Emb.
            Ref. Nr.  Description       Size           Units/Box
            Cód.    Presentación       Medida         Unid./Emb.
                                    mm       in       kg      lb
                       Bobinas               1/2”
            401001      Rolls      70 x 0.8  29 1/32”  x   10  22.0
                       Bobinas
            401012      Plus        30 x 1  1 1/8”  x 1/32”  22  48.5
                                            1 5/8”  x
            401013      Plus        40 x 1            22     48.5
                                             1/32”

           Demais medidas sob consulta
           Different sizes under request
           Otras medidas por encargo


  10
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15