Page 4 - Repair Line
P. 4

REPAROS VF E VFP /
                           VF AND VFP REPAIRS /
                           REPARACIONES VF Y VFP

                             Para o conserto de danos de
                           3, 6 e 8 mm em pneus radiais e
                           diagonais de automóveis na região
                           da banda de rodagem, e, em
                           caminhões, também na região dos
                           flancos.

                             To repair 3, 6 and 8 mm damages
                           on radial and bias ply tires/tyres in
                           the tread area of passenger cars,
                           and sidewall of truck tires/tyres.

                             Para la reparación de daños
                           de 3, 6 y 8 mm en neumáticos/
                           llantas radiales y diagonales de
                           automóviles, en la región de la
                           banda de rodaje, y en el costado
                           de neumáticos de camión.




                                                             Medida
                               Cód.        Ref.                Size             Unid./Emb
                              Ref. Nr.     Ref.              Medida             Unit./Pack
                               Cód.        Réf.                                 Unid./Emb.
                                                        mm             in
                              303913       VF 3         Ø 35         Ø 1 3/8”      100
                              303916       VF 6        50 x 50       2” x 2”        50
                              303918       VF 8         67 x 67    2 5/8”  x 2 5/8”  50
                              303643       VFP 3        Ø 35         Ø 1 3/8”      100
                              303646       VFP 6       50 x 50       2” x 2”        50
                              303648       VFP 8        67 x 67    2 5/8”  x 2 5/8”  50

                           Medida em mm: ± 5 / VF – ligação azul / VFP – ligação preta / disponível na versão a quente.
                           Size in mm: ± 5 / in inches ± 3/16” / VF – Blue edge / VFP – Black edge / available in the hot cure version.
                           Medida en mm: ± 5 / VF – ligación azul / VFP – ligación negra / disponible en la versión en caliente.














   04
   1   2   3   4   5   6   7   8   9